Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "casque à cornes" in English

English translation for "casque à cornes"

horned helmet
Example Sentences:
1.The Vikings' trademark horned helmet and purple-and-gold uniforms were designed by Los Angeles Examiner cartoonist Karl Hubenthal.
Le casque à cornes et les uniformes violet et or des Vikings ont été conçus par le caricaturiste du Los Angeles Examiner, Karl Hubenthal.
2.The achievements or representations of some coats of arms, for example that of Lazar Hrebeljanovic, depict them, but they rarely appear as charges depicted within the arms themselves.
Le casque à cornes est retrouvé sur plusieurs armoiries, comme celui de Lazar Hrebeljanovic, mais rarement dans les armes elles-mêmes.
3.In fact, the image of Vikings wearing horned helmets stems from the scenography of an 1876 production of the Der Ring des Nibelungen opera cycle by Richard Wagner.
L'image du Viking portant un casque à cornes est inspirée de la scénographie d'une mise en scène datant de 1876 de Der Ring des Nibelungen, l'opéra de Richard Wagner.
4.One such buckle, found in a 7th-century grave at Finglesham, Kent in 1965 bears the image of a naked warrior standing between two spears wearing only a horned helmet and belt.
Une boucle de ceinture trouvée dans une tombe du VIIe siècle à Finglesham en 1965 porte l'image d'un guerrier nu se tenant entre deux lances, portant une ceinture et un casque à cornes.
5.The Waterloo Helmet is one of only three Iron Age helmets found in England and also the only horned helmet dating to the Iron Age to have been found anywhere in Europe.
Il est dorénavant exposé au British Museum de Londres Le casque Waterloo est le seul casque de l'Âge du fer à avoir été trouvé dans le sud de l'Angleterre et aussi le seul casque à cornes datant de l'Âge du fer à avoir été trouvé où que ce soit en Europe.
6.The Waterloo Helmet (also known as the Waterloo Bridge Helmet) is a pre-Roman Celtic bronze ceremonial horned helmet with repoussé decoration in the La Tène style, dating to circa 150–50 BC, that was found in 1868 in the River Thames by Waterloo Bridge in London, England.
Le casque Waterloo ou casque du Waterloo Bridge est un casque à cornes pré-romain celte cérémonial en bronze avec des décorations en repoussé dans le style de l'art celte, datant d'environ -150 à -50, trouvé en 1868 dans la Tamise près de Waterloo Bridge à Londres, Angleterre.
7.Despite the depictions of horned helmets on the triumphal arch of Orange and elsewhere, the Waterloo Helmet remains the only known example of an actual horned helmet from this period, and other Iron Age helmets that have been found, such as the Canterbury helmet and the Meyrick Helmet from northern Britain, are hornless.
Malgré les représentations de casques à cornes sur l'arc de triomphe d'Orange et d'ailleurs, le casque Waterloo reste le seul exemple connu d'un véritable casque à cornes de cette période, les autres casques âge du fer ayant été trouvés, tels que le casque de Meyrick (en) du nord de la Grande-Bretagne, sont sans cornes.
8.Animation-industry writer Terence J. Sacks notes the juxtaposition of contrary qualities that make Hägar endearing to the reader: "Hägar's horned helmet, rough beard and shaggy tunic make him look somewhat like a caveman or Opera-Viking, but you also know Hägar has a soft underbelly occasionally exposed."
Terence J. Sacks, un scénariste, a noté la juxtaposition de qualités contraires qui fait singulièrement de ce personnage très attaché aux lecteurs : « Le casque à cornes de Hägar, la barbe rugueuse et la tunique débraillée le font ressembler à un homme des cavernes ou un Viking primitif, mais vous savez également que Hägar a une faiblesse, ce qui est souvent exposée ».
Similar Words:
"casque romain" English translation, "casque spectra" English translation, "casque wz.31" English translation, "casque wz.50" English translation, "casque « à la romaine »" English translation, "casque à pointe" English translation, "casque à queue de homard" English translation, "casque à écouteurs" English translation, "casquer" English translation